Senest opdateret: 28. marts, 2023
‍
Legacy Vilkår for brug

‍Denne aftale („Aftale“) angiver de vilkår, hvorpå Legacy App ApS:
Ældre app-AP'er
CVR: 41673370
Bryghuspladsen 8, 3.
1473 København K
Danmark
(“Arv“) vil tillade dig („Kunde“) at bruge tjenesterne (som defineret nedenfor).

Parterne er enige om følgende:

‍1. DEFINITIONER
‍
‍1.1 Definitioner. Følgende definitioner finder anvendelse i denne aftale:
‍
‍Fortrolige oplysninger Alle fortrolige oplysninger, som en part videregiver til den anden part, enten mundtligt eller skriftligt, før eller efter ikrafttrædelsesdatoen, og som enten betegnes som fortrolige af den oplysende part på tidspunktet for videregivelsen, eller som på anden måde ville blive forstået som fortrolige i betragtning af oplysningernes art. Fortrolige oplysninger omfatter det faktum, at kunden bruger tjenesterne, alle kundedata og alle rapporter, som oprindeligt blev udarbejdet af tjenesterne. Fortrolige oplysninger udelukker aggregerede eller anonymiserede oplysninger afledt af Arv fra de rapporter, der er uigenkaldeligt adskilt fra kunden. ‍

Kundedata Alle data indsendt af kunden til Arv som følge af Kundens brug af Tjenesterne. ‍

Dokumentation Enhver brugerdokumentation, i alle former, leveret til kunden af Arv i forbindelse med tjenesterne. ‍

Ikrafttrædelsesdato Datoen for denne aftale.

‍Intellektuelle ejendomsrettigheder Patenter, rettigheder til opfindelser, ophavsret og beslægtede rettigheder, varemærker, firmanavne og domænenavne, ophavsret, goodwill og ret til at sagsøge for frafaldende eller illoyal konkurrence, rettigheder til design, rettigheder til computersoftware, databaserettigheder, brugsrettigheder og beskyttelse af fortrolige oplysninger (herunder knowhow) og alle andre intellektuelle ejendomsrettigheder, uanset om de er registrerede eller uregistrerede, herunder alle ansøgninger og rettigheder til at søge og blive tildelt, fornyelser eller udvidelser af, og ret til at kræve forrang fra sådanne rettigheder og alle lignende eller tilsvarende rettigheder eller former for beskyttelse, der eksisterer eller vil eksistere nu eller i fremtiden i nogen del af verden. ‍

Parter ‍ Arv og Kunden, der hver især omtales som en part. ‍

Personlige data Alle oplysninger vedrørende en identificeret eller identificerbar fysisk person, som direkte eller indirekte kan identificeres, navnlig ved henvisning til en identifikator såsom et navn, et identifikationsnummer, lokaliseringsdata, en onlineidentifikator eller til en eller flere faktorer, der er specifikke for den fysiske persons fysiske, fysiologiske, genetiske, mentale, økonomiske, kulturelle eller sociale identitet. ‍

Privatlivspolitik ‍ Arv privatlivspolitik på https://www.wearelegacy.dk/privacy-policy, som beskriver, hvordan kundernes og potentielle kunders repræsentanters personoplysninger behandles. ‍

Rapporter Resultaterne og resultaterne af Kundens brug af Tjenesterne, specifikt de rapporter om drivhusgasemissioner, der udarbejdes af Tjenesterne på grundlag af Kundedataene.

‍Serviceydelser De webbaserede tjenester, stillet til rådighed af Arv på https://platform.wearelegacy.dk/auth/login, specifikt Arv platform, der beregner drivhusgasemissioner på virksomhedsniveau i overensstemmelse med drivhusgasprotokollen for Scope 1, 2 og 3-emissioner udviklet af World Resources Institute og World Business Council for Sustainable Development eller i overensstemmelse med en anden metode. ‍

Tredjepartsapplikationer Eventuelle onlineapplikationer eller offline softwareprodukter eller -tjenester, der samarbejder med tjenesterne, og som ikke leveres af Arv.

‍2. ADGANG TIL OG BRUG AF TJENESTERNE 

2.1 Brug af tjenesterne. Med forbehold af vilkårene og betingelserne i denne aftale, Arv giver kunden en verdensomspændende, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar (undtagen som tilladt i henhold til denne aftale) licens, uden ret til at give underlicens, for denne aftales løbetid, til udelukkende at bruge tjenesterne og dokumentationen i forbindelse med kundens interne forretningsdrift. Kundens ret til at bruge Tjenesterne er underlagt og betinget af Kundens overholdelse af denne Aftale og Arv forbeholder sig alle rettigheder, der ikke udtrykkeligt er givet heri.

2.2 Tekniske supporttjenester. Arv kan give kunden rimelig teknisk support.

2.3 Anvendelsesbegrænsninger. Medmindre andet udtrykkeligt er angivet i denne Aftale, eller som det udtrykkeligt er tilladt i henhold til gældende lovgivning, vil Kunden ikke og vil ikke tillade eller give tredjeparter tilladelse til at:
1. Kopiere, ændre, transmittere, distribuere, indramme, spejle eller forsøge at foretage reverse engineering, adskille, omvendt kompilere eller på anden måde reducere hele eller dele af tjenesterne og/eller dokumentationen (alt efter hvad der er relevant) til menneskelæsbar form, i enhver form eller på nogen måde
2. Udleje, lease, sælge, overføre, distribuere, udnytte eller på anden måde tillade tredjeparter at bruge tjenesterne eller dokumentationen uden Arvskriftligt samtykke
3. Brug tjenesterne eller dokumentationen til at levere tjenester til tredjeparter uden Arvskriftligt samtykke
4. bruge tjenesterne eller rapporterne på nogen måde, der påstår eller antyder, at der er nogen tilknytning mellem parterne;
5. bruge tjenesterne til at gemme eller overføre krænkende, uanstændigt, ærekrænkende eller på anden måde ulovligt eller skadeligt materiale eller materiale, der krænker en tredjeparts privatlivsrettigheder; eller
6. Forstyrre, beskadige, forstyrre integriteten eller ydeevnen af Tjenesterne, herunder ved at omgå eller deaktivere sikkerheds- eller andre teknologiske funktioner eller foranstaltninger i Tjenesterne; 2.4 Brugsbrud. Kunden anerkender, at enhver overtrædelse af klausulen

2.4 (Brugsbegrænsninger) skal behandles som en væsentlig overtrædelse af Kunden, der berettiger Arv at opsige Kundens adgang til Tjenesterne.

2.5 Overholdelse af love. Kunden vil bruge tjenesterne, dokumentationen og rapporterne i overensstemmelse med alle gældende love og regler.

2.6 Beskyttelse mod uautoriseret brug. Kunden vil gøre sit bedste for at forhindre enhver uautoriseret brug af tjenesterne og dokumentationen og straks underrette Arv skriftligt om enhver uautoriseret brug, som kommer til kundens opmærksomhed. Hvis der er uautoriseret brug af nogen, der har opnået adgang til Tjenesterne direkte eller indirekte gennem Kunden, vil Kunden tage alle nødvendige skridt for at afslutte den uautoriserede brug. Kunden vil samarbejde og hjælpe med eventuelle handlinger, der træffes af Arv for at forhindre eller afslutte uautoriseret brug af tjenesterne eller dokumentationen.

2.7 Forbehold af rettigheder. Arv giver kunden en begrænset ret til at bruge tjenesterne og dokumentationen i henhold til denne aftale. Kunden har ingen rettigheder til Tjenesterne eller Dokumentationen undtagen som udtrykkeligt givet i denne Aftale. Arv forbeholder sig alle rettigheder til Tjenesterne og Dokumentationen, som ikke udtrykkeligt er tildelt Kunden i overensstemmelse med denne Aftale.

2.8 Tredjepartsapplikationer. Kunden anerkender og accepterer, at sådanne tredjepartsapplikationer kan have brug for at få adgang til kundedata for at kunne samvirke med tjenesterne, hvis kunden bruger tredjepartsapplikationer med tjenesterne. Kunden anerkender og accepterer, at Arv er ikke ansvarlig for nogen videregivelse, ændring eller sletning af kundedata som følge af en sådan adgang fra tredjepartsapplikationer.

2.9 Tilbagemelding. Hvis kunden giver feedback til Arv vedrørende funktionaliteten og ydeevnen af Tjenesterne (herunder identifikation af potentielle fejl, ændringer og forbedringer), overdrager Kunden hermed til Arv alle rettigheder, titel og interesse i og til sådan feedback, herunder eventuelle intellektuelle ejendomsrettigheder deri.

‍3. GEBYRER 

3.1 Tjenesterne er i øjeblikket prissat baseret på kontrakten, men Arv forbeholder sig retten til at regulere gebyrer i fremtiden. Arv vil underrette Kunden, hvis den har til hensigt at justere abonnementstjenesten, og vil give Kunden mulighed for enten at opgradere til det abonnementsbaserede produkt eller opsige aftalen.

3.2 Abonnementsgebyrer vil blive justeret ved fornyelse. Herefter vil den årlige minimumsjustering være 5%.

3.3 Betalingstvister. Hvis Kunden med rimelighed bestrider en del af eller hele en faktura, skal den så hurtigt som praktisk muligt give Legacy en meddelelse med redegørelse for årsagerne til tvisten. I tilfælde af, at tvistemeddelelsen ikke leveres inden for 14 kalenderdage efter datoen for modtagelsen af fakturaen, betragtes fakturaen som accepteret af kunden.

‍4. KUNDEFORPLIGTELSER OG ANERKENDELSER 

4.1 Kundeforpligtelser. Ved brug af Tjenesterne accepterer Kunden, at:
1. Tjenesterne anvendes kun til de formål, der er tilladt i henhold til denne aftale, og i overensstemmelse med dokumentationen;
2. Hvor tjenesterne bruges på nogen måde, der resulterer i overtrædelse af love eller regler (herunder love og bestemmelser om fortrolighed og behandling af personoplysninger), Arv er ikke ansvarlig for en sådan overtrædelse eller fiasko
3. Det er alene ansvarlig for nøjagtigheden af tallene og andre kundedata, der er indtastet i tjenesterne og brugt som grundlag for rapporterne. Arv verificerer ikke nøjagtigheden af tal eller andre kundedata
4. Det er eneansvarlig for eventuelle konklusioner, beslutninger eller arkiveringer, det træffer baseret på rapporterne;
5. Det og dets autoriserede brugere skal have adgang til kundedataene og er ansvarlige for alle ændringer og/eller sletninger af kundedata og sikkerheden af alle adgangskoder og andre adgangsprotokoller, der kræves for at få adgang til Arv Tjenesteydelser. Arv vil bruge industristandardmidler til at beskytte kundedata mod uautoriseret adgang. Kunden skal have mulighed for at eksportere kundedata ud af Arv Servicerer og opfordres til at lave sine egne sikkerhedskopier af kundedataene. Kunden er eneansvarlig for nøjagtigheden, kvaliteten, integriteten, lovligheden, pålideligheden og hensigtsmæssigheden af alle kundedata. Arv vil bruge branchestandardmidler til at sikre Kundens data på kort sigt, men Kunden anerkender og accepterer, at Arv har ingen forpligtelse til at arkivere eller sikkerhedskopiere kundedata, og vil heller ikke Arv har noget ansvar for tab eller beskadigelse af kundedata, og vil heller ikke Arv har nogen forpligtelse i henhold til denne aftale til at opbevare eventuelle kundedata, medmindre andet specifikt er angivet i en ordre, efter udløbet eller opsigelsen af adgangsperioden.
6. Det vil straks levere Arv med skriftlig bekræftelse på anmodning, der bekræfter, at tjenesterne bruges i overensstemmelse med vilkårene og betingelserne i denne aftale.
7. Arv er ikke ansvarlig for skader forårsaget af fejl eller udeladelser i oplysninger, instruktioner, scripts eller andre kundedata leveret til Arv af Kunden i forbindelse med Tjenesterne, eller enhver handling truffet af Arv efter kundens anvisning;

‍5. EJENDOMSRETTIGHEDER 

5.1 Rettigheder i Tjenesterne. Arv (og dets licensgivere, hvor det er relevant) skal eje alle rettigheder, ejendomsret og interesser i og til tjenesterne og dokumentationen, herunder til alle forbedringer, modifikationer, udvidelser og afledte værker deraf.

5.2 Kundedata. Kundedata vil udelukkende blive brugt og videregivet som nødvendigt for at udføre tjenesterne og i overensstemmelse med denne aftale. Kunden ejer kundedata.

5.3 Aggregerede eller anonymiserede data. Arv kan udlede aggregerede eller anonymiserede data fra rapporterne, der er uigenkaldeligt adskilt fra kunden og bruge sådanne oplysninger til kommercielle formål (“Arv Data „). Arv skal eje alle rettigheder, ejendomsret og interesser i og til Arv Data. For at undgå tvivl, Arv Data betragtes ikke som fortrolige oplysninger. 5.3 Indberetninger.

5.4 Reports. Arv skal eje alle rettigheder, titel og interesse i og til rapporterne. Arv giver hermed kunden en verdensomspændende, evig, royaltyfri, fuldt betalt, overførbar underlicensierbar og uigenkaldelig ret til at bruge rapporterne til sine kommercielle formål i overensstemmelse med denne aftale.

5.4 Andre værker. Bortset fra kundedata, alle intellektuelle ejendomsrettigheder til værker af forfatterskab, opfindelser, opdagelser, forbedringer, metoder, processer, formler, design, teknikker og information, der er udtænkt, opdaget, udviklet eller på anden måde fremstillet (efter behov for at fastslå forfatterskab, opfindelse eller ejerskab) af Arv, alene eller i samarbejde med andre, i løbet af udførelsen af Tjenesterne, uanset om de er udviklet som en del af Tjenesterne eller separat, vil være eneejendom af Arv. 

5.5 Tredjepartsprodukter. Eventuelle tredjepartsprodukter, der leveres af Arv i forbindelse med Tjenesterne leveres i henhold til betingelserne i den gældende tredjepartsaftale, og Arv påtager sig intet ansvar for, og fraskriver sig specifikt ethvert ansvar eller forpligtelse med hensyn til, tredjepartsprodukter.

5.6 Ved at acceptere at samarbejde med Legacy giver Kunden Legacy rettigheder til at få adgang til forbrugsdata for hver af bygningerne i porteføljen fra nationale datakilder som OIS, Softværket, KMD Min Forsyning, Center Danmark samt REC og Electralink i Storbritannien. Rettighederne dækker historisk tilgængelige forbrugsdata og fremtidige opdateringer af tilgængelige forbrugsdata gennem disse datakilder, indtil partnerskabet ophører.

‍6. PERSONLIGE DATA 

6.1 Databehandling. Kunden skal afstå fra at indsende personoplysninger til Arv i løbet af brugen af tjenesterne, med undtagelse af de minimumskrav, der er nødvendige for personoplysninger, der muliggør Arv til at levere tjenesterne, specifikt et navn, jobtitel, e-mail-adresse og en adgangskode. Med henblik på databeskyttelseslovgivningen Arv skal fungere som en dataansvarlig for sådanne personoplysninger og behandle dem i overensstemmelse med sin fortrolighedspolitik.

‍7. FORTROLIGHED 

7.1 Ikke-videregivelse. Hver part forpligter sig til ikke på noget tidspunkt i løbet af denne aftale og i en periode på fem år efter aftalens ophør at videregive nogen fortrolige oplysninger vedrørende forretninger, anliggender, kunder, kunder eller leverandører tilhørende den anden part eller ethvert medlem af den koncern, som den anden part tilhører, medmindre andet er tilladt i henhold til stk. 2 i denne klausul.

7.2 Tilladt offentliggørelse. Hver part kan videregive den anden parts fortrolige oplysninger: a) til sine ansatte, embedsmænd, repræsentanter eller rådgivere, der har brug for at kende sådanne oplysninger med henblik på at udøve partens rettigheder eller udføre sine forpligtelser i henhold til eller i forbindelse med denne aftale. Hver part skal sikre, at dens ansatte, embedsmænd, repræsentanter eller rådgivere, som den videregiver den anden parts fortrolige oplysninger til, overholder denne klausul; og (b) som krævet ved lov, en kompetent domstol eller enhver statslig eller regulerende myndighed.

7.3 Tilladt brug. Ingen part må bruge nogen anden parts fortrolige oplysninger til noget andet formål end at udøve sine rettigheder og opfylde sine forpligtelser i henhold til eller i forbindelse med denne aftale.

‍8. GARANTIER OG ANSVARSFRASKRIVELSE 

8.1 Gensidige garantier. Hver part erklærer og garanterer over for den anden, at: denne aftale er blevet behørigt gennemført og leveret og udgør en gyldig og bindende aftale, der kan håndhæves over for en sådan part i overensstemmelse med dens vilkår; og der kræves ingen tilladelse eller godkendelse fra nogen tredjepart i forbindelse med en sådan parts gennemførelse, levering eller gennemførelse af denne aftale.

8.2 Kundegarantier. Kunden garanterer, at:
1. Kundedataene krænker ikke nogen tredjeparts intellektuelle ejendomsrettigheder eller privatlivsrettigheder;
2. Det har sikret alle nødvendige rettigheder, licenser, tilladelser og samtykker, der er nødvendige for Arv at bruge kundedataene til levering af tjenesterne;
3. Modtagelse og brug af kundedata i forbindelse med opfyldelsen af denne aftale af Arv, dets agenter, underleverandører eller konsulenter må ikke krænke tredjemands rettigheder, herunder intellektuelle ejendomsrettigheder
4. Det har ikke fejlagtigt identificeret sig selv eller givet falske oplysninger for at få adgang til tjenesterne;
5. Det fjerner ikke nogen af Arvlogoer, varemærker, design og/eller identificerende tekster fra Rapporterne;
6. Eventuelle faktureringsoplysninger, det giver til Arv er korrekt. 8.3 Ansvarsfraskrivelse. BORTSET FRA DE UDTRYKKELIGE ERKLÆRINGER OG GARANTIER, DER ER ANGIVET I PKT. 8.1 Arv GIVER INGEN YDERLIGERE REPRÆSENTATION ELLER GARANTI ELLER GARANTI AF NOGEN ART, HVERKEN UDTRYKKELIG, UNDERFORSTÅET (ENTEN FAKTISK ELLER VED LOV) ELLER LOVBESTEMT, MED HENSYN TIL NOGET SOM HELST SPØRGSMÅL. Arv FRASKRIVER SIG UDTRYKKELIGT ALLE UNDERFORSTÅEDE GARANTIER FOR SALGBARHED, EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL (HERUNDER MED HENBLIK PÅ EVENTUELLE RAPPORTERINGSFORPLIGTELSER, DER FØLGER AF GÆLDENDE LOVGIVNING), KVALITET ELLER NØJAGTIGHED. Arv GARANTERER IKKE FOR INDBLANDING I NYDELSEN AF TJENESTERNE. Arv GARANTERER IKKE, AT TJENESTERNE ER FEJLFRI, ELLER AT DRIFTEN AF TJENESTERNE VIL VÆRE SIKKER ELLER UAFBRUDT. Arv GARANTERER IKKE, AT NOGEN OPLYSNINGER, DER LEVERES GENNEM Arv TJENESTERNE ER NØJAGTIGE ELLER FULDSTÆNDIGE, ELLER AT OPLYSNINGER, DER LEVERES GENNEM TJENESTERNE, ALTID VIL VÆRE TILGÆNGELIGE. Arv UDØVER INGEN KONTROL OVER OG FRASKRIVER SIG UDTRYKKELIGT ETHVERT ANSVAR, DER OPSTÅR SOM FØLGE AF ELLER BASERET PÅ RESULTATERNE AF KUNDENS BRUG AF TJENESTERNE.

‍9. KRÆNKELSE AF INTELLEKTUEL EJENDOMSRET 

9.1 Skadesløsholdelse for krænkelseskrav. Kunden vil holde skadesløs Arv fra og betale alle erstatninger, omkostninger, tab og udgifter (herunder rimelige advokatsalærer), der endelig er tilkendt Arv i ethvert krav, retsforfølgning eller søgsmål anlagt af tredjemand mod Arv påstand om, at kundedataene krænker intellektuelle ejendomsrettigheder.

‍10. ANSVARSBEGRÆNSNINGER 

10.1 Ansvarsfraskrivelse af indirekte skader. UANSET HVAD DER ER ANFØRT I DENNE AFTALE, Arv VIL UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER VÆRE ANSVARLIG OVER FOR KUNDEN FOR EVENTUELLE LOVGIVNINGSMÆSSIGE BØDER, TAB AF FORTJENESTE, TAB AF SALG ELLER FORRETNING, TAB AF AFTALER ELLER KONTRAKTER, TAB AF FORVENTEDE BESPARELSER, TAB AF ELLER SKADE PÅ GOODWILL, TAB AF BRUG ELLER BESKADIGELSE AF SOFTWARE, DATA ELLER INFORMATION ELLER INDIREKTE TAB ELLER FØLGETAB, DER OPSTÅR SOM FØLGE AF ELLER RELATERET TIL DENNE AFTALE, HERUNDER KUNDENS BRUG AF TJENESTERNE.

10.2 Ansvarsbegrænsning. UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER VIL ArvDET SAMLEDE ANSVAR AF ENHVER ART, DER OPSTÅR SOM FØLGE AF ELLER I FORBINDELSE MED DENNE AFTALE (HERUNDER MEN IKKE BEGRÆNSET TIL GARANTIKRAV), UANSET FORUM OG UANSET OM EN HANDLING ELLER ET KRAV ER BASERET PÅ KONTRAKT, SKADESERSTATNING, MISLIGHOLDELSE AF LOVPLIGTIG PLIGT ELLER PÅ ANDEN MÅDE, OVERSTIGER (A) DET SAMLEDE BELØB BETALT AF KUNDEN TIL Arv I LØBET AF DE 12 MÅNEDER UMIDDELBART FORUD FOR KRAVET, ELLER (B) HVIS DER IKKE ER BETALT GEBYRER, £100.

‍11. LØBETID OG OPSIGELSE 

11.1 Termin. Medmindre andet specifikt er angivet i en separat kontrakt mellem Legacy og kunden, begynder denne aftale på ikrafttrædelsesdatoen og fortsætter, indtil den opsiges i overensstemmelse med vilkårene i denne aftale. Denne aftale fornyes automatisk for et (1) år på årsdagen for ikrafttrædelsesdatoen, medmindre en af parterne skriftligt meddeler sit ønske om ikke at forny mindst halvfems (90) dage før udløbet af den på daværende tidspunkt gældende periode (den oprindelige løbetid sammen med eventuelle fornyelsesbetingelser, samlet kaldet „Perioden“).

11.2 Opsigelse på grund af overtrædelse. Hver af parterne kan efter eget valg opsige denne aftale i tilfælde af en væsentlig overtrædelse fra den anden parts side. En sådan opsigelse kan kun ske ved en skriftlig meddelelse til den overtrædende part, der specifikt identificerer den eller de overtrædelser, som en sådan meddelelse om opsigelse er baseret på. Den overtrædende part har ret til at afhjælpe en sådan overtrædelse eller overtrædelser inden for tredive (30) dage efter modtagelsen af en sådan meddelelse, og denne aftale ophører, hvis en sådan afhjælpning ikke foretages inden for en sådan tredive (30) dages periode.

11.3 Opsigelse ved konkurs eller insolvens. Hver af parterne kan efter eget valg opsige denne aftale straks efter skriftlig meddelelse til den anden part i tilfælde af (a) at den anden part bliver insolvent eller ude af stand til at betale sin gæld, når den forfalder; (b) den anden part indgiver en begæring i konkurs, reorganisering eller lignende procedure, eller, hvis den indgives imod, en sådan begæring ikke ophæves inden for halvfems (90) dage efter indgivelsen; (c) den anden part indstiller sin virksomhed, eller d) der udpeges en kurator, eller der foreligger en overdragelse til fordel for den anden parts kreditorer.

11.4 Virkning af opsigelse. Ved enhver opsigelse af denne aftale skal kunden (a) straks afbryde al brug af Arv Service og enhver Arv Fortrolige oplysninger; og (b) straks betale til Arv alle skyldige og skyldige beløb i henhold til denne aftale.

11.5 Overlevelse. Bestemmelserne i afsnit 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11 og 12 vil overleve opsigelsen af denne aftale.

11.6 Suspension af tjenesten. Hvis kunden undlader at betale ubestridte beløb i overensstemmelse med vilkårene og betingelserne heri, ordren eller enhver anden aftale, der direkte eller indirekte er relateret til leveringen af Arv Service til Kunden eller sådanne beløb betales ikke rettidigt på vegne af Kunden, Arv har ret til, ud over eventuelle andre rettigheder eller retsmidler, at suspendere tjenesten uden ansvar over for kunden, indtil sådanne beløb er betalt fuldt ud.

‍12. GENERELT 

12.1 Forhold. Hver part vil være og skal optræde som en uafhængig kontrahent (og ikke som agent eller repræsentant for den anden part) i gennemførelsen af denne aftale.

12.2 Tildelbarhed. Kunden må ikke overdrage sine rettigheder, pligter og forpligtelser i henhold til denne aftale uden Arvforudgående skriftligt samtykke.

12.3 Meddelelser. Enhver meddelelse, der kræves eller tillades at blive givet i overensstemmelse med denne aftale, vil være effektiv, hvis den er skriftlig og sendt via e-mail til den e-mail-adresse, der er angivet af henholdsvis parterne. Meddelelser sendt via e-mail anses for givet på datoen for fremsendelsen.

12.4 Force Majeure. Arv vil ikke være ansvarlig for eller anses for at være i strid med eller misligholdt i henhold til denne aftale på grund af forsinkelse eller manglende opfyldelse som krævet i denne aftale som følge af nogen årsag eller tilstand uden for dens rimelige kontrol.

12.5 Gældende lov og jurisdiktion. Denne aftale og enhver tvist eller krav (herunder ikke-kontraktmæssige tvister eller krav), der opstår som følge af eller i forbindelse med den eller dens genstand eller dannelse, skal reguleres af og fortolkes i overensstemmelse med dansk ret. Hver af parterne accepterer uigenkaldeligt, at danske domstole har enekompetence til at bilægge enhver tvist eller krav (herunder ikke-kontraktmæssige tvister eller krav), der opstår som følge af eller i forbindelse med denne aftale eller dens genstand eller dannelse.

12.6 Afkald. En af parternes afkald på enhver overtrædelse af nogen bestemmelse i denne aftale giver ikke afkald på nogen anden overtrædelse. En parts undladelse af at insistere på streng opfyldelse af en aftale eller forpligtelse i overensstemmelse med denne aftale vil ikke være et afkald på en sådan parts ret til at kræve streng overholdelse i fremtiden, og det samme vil heller ikke blive fortolket som en fornyelse af denne aftale.

12.7 Adskillelighed. Hvis nogen del af denne aftale viser sig at være ulovlig, uhåndhævelig eller ugyldig, forbliver de resterende dele af denne aftale i fuld kraft og virkning.

12.8 Modstykker. Denne aftale kan gennemføres i et vilkårligt antal identiske modparter, uanset at parterne ikke har undertegnet den samme modpart, med samme virkning, som hvis parterne havde undertegnet det samme dokument. Alle modparter vil blive fortolket som og udgør den samme aftale. Denne aftale kan også gennemføres og leveres via fax, og en sådan udførelse og levering vil have samme kraft og virkning som et originaldokument med originale underskrifter.

12.9 Hele aftalen. Denne aftale, herunder alle tidsplaner, er det endelige og fuldstændige udtryk for aftalen mellem Parterne om Kundens brug af Tjenesterne.

12.10 Fortolkning. Parterne har haft lige muligheder for at deltage i udarbejdelsen af denne aftale og de vedlagte tidsplaner. Ingen tvetydighed vil blive fortolket over for nogen part på grundlag af en påstand om, at parten har udarbejdet sproget. Overskrifterne i begyndelsen af klausulerne i denne aftale er kun indsat som reference og må ikke bruges til at fortolke eller fortolke denne aftale. Enhver henvisning til en aftale, et dokument eller et instrument vil betyde en sådan aftale, dokument eller instrument som ændret eller ændret og med virkning fra tid til anden i overensstemmelse med betingelserne herfor. Når ordene „inkludere“, „omfatter“ eller „herunder“ anvendes i denne aftale, anses de for at være efterfulgt af ordene „uden begrænsning“. Når ordene „nedenfor“, „heri“, „hertil“ og ord af lignende betydning anvendes i denne aftale, vil de blive betragtet som henvisninger til denne aftale som helhed og ikke til nogen bestemt klausul eller anden bestemmelse heri. Ordet „eller“ bruges i den inkluderende betydning af „og/eller.“ Betegnelserne „eller“, „enhver“ og „enten“ er ikke eksklusive.

12.11 Udelukkelse af underforståede vilkår. Alle vilkår, der er underforstået i lov, der kan gælde for denne aftale, udelukkes hermed udtrykkeligt i det omfang, det er tilladt ved lov.